A
autobiografia de Giacomo Casanova, História da Minha Vida, pela primeira vez em
português, será apresentada exclusivamente à imprensa, amanhã, dia 3 de Julho
(quarta-feira), às 12h00, nas instalações da editora Divina Comédia (rua da
conceição da glória, 75, Lisboa).
Obra-prima
da literatura mundial, as páginas escolhidas de História da Minha Vida, de
Giacomo Casanova, resultam de uma cuidadosa selecção e organização de textos
realizada por Miguel Viqueira, professor universitário e escritor. A excelência
da tradução e notas de Pedro Tamen, um dos mais conceituados e premiados
tradutores portugueses, enriquecem esta primeira antologia em português da
autobiografia do mais célebre aventureiro da História. Uma tradução que demorou mais de dois anos a
ser concluída. Será certamente um dos mais relevantes acontecimentos editoriais
do ano. Trata-se de uma das mais importantes traduções, depois de Em busca do
tempo Perdido também de Pedro Tamen e da Divina Comédia de Vasco Graça Moura.
Sem comentários:
Enviar um comentário